平素は格別の御厚情を賜り厚く御礼申し上げます。

北日本、日本海側を中心とした大雪による交通規制等により、
一部地域において荷物のお届けに遅れが生じております。

今後の状況につきましては、
佐川急便様のお知らせをご確認の上、
最寄りの佐川急便様の営業所、
または、担当のドライバーにご相談ください。

https://www2.sagawa-exp.co.jp/information/list/

その他ご不明な点等ございましたら、ご連絡下さい。

誠に恐れ入りますが、
交通状況の回復までご迷惑をおかけいたしますが、
どうぞご理解の程お願い申し上げます。

株式会社美松

12月30日（金）〜1月4日（水）にバースデーケーキをご利用の方
ご予約締切は12月28日（水）です

また、12月30日（金）〜1月4日（水）はお選びいただける種類が通常と異なります。
ご予約は店頭又はお電話でのご予約のみとなります。
何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。

ご予約は各店舗で承っております

いつもガトウ専科をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

年末年始のネットショップ用の商品ですが、
大変ご好評いただいた為、
2023年1月9日(月)発送分までの商品が完売いたしました。

ご迷惑をおかけして大変申し訳ございません。

今後の発送については、
2023年1月10日(火)以降に発注いただいた順で順次行ってまいります。
※ご注文時の希望日にお選びいただける最短日以降の発送になります。
　希望無しとされた場合も同様になります。

何卒ご理解いただきますよう、よろしくお願いいたします。

株式会社　美松

いつもご愛顧いただき、ありがとうございます。 クリスマス・年末年始の下記期間のプリントデコの受付を休止いたします。
何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。

ご提供休止期間　　　　　　　　：２０２２年１２月２０日（火）〜２０２３年　１月　４日（水）
ネットからのご予約休止期間　　：２０２２年１２月２０日（火）〜２０２２年１２月２８日（水）
ネットからのご予約開始日　　　：２０２２年１２月２９日（木）
受け取り開始日　　　　　　　　：２０２３年　１月　５日（木）

12月20日（火）〜26日（月）にノンアレルギーデコをご利用の方
ご予約締切は12月15日（木）です

ご予約は各店舗で承っております

ご予約は各店舗で承っております

12月20日（火）〜26日（月）にバースデーケーキをご利用の方
ご予約締切は12月15日（木）です

また、12月20日（火）〜26日（月）はお選びいただける種類が通常と異なります。
ご予約は店頭又はお電話でのご予約のみとなります。
何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。

ご予約は各店舗で承っております

新潟県産の米粉を使った、もちもち生地のサンキューシューです。
1日2万個限定で、MIMATSU CAFE 大手店 (美松 大手店)中心に販売いたします。

11/1〜11/30
10個入 390円 (税込420円)

【販売店舗】

MIMATSU CAFE 大手店
10:00開店 販売開始〜無くなり次第閉店

ガトウ専科 見附工房店
(限定300箱 開店と同時に販売開始)

※各店とも無くなり次第終了となります。

10月21日(金)〜23日(日) 見附工房店限定 工場祭開催！

いつもガトウ専科見附工房店をご利用頂きありがとうございます。
毎年大好評の工場祭が今年も開催決定！
工房付店舗ならではの焼きたてスイーツやパティシエがその場で作るクレープなどなど！
内容盛りだくさんで皆様のご来店を心よりお待ちしております！

いつもご愛顧いただき、ありがとうございます。

このたび「ガトウ専科 CoCoLo新潟店」は、2022年9月25日（日）の営業をもちまして、閉店いたしました。

これまでの皆様からのご支援、心より感謝申し上げます。

お店に足を運んでくださった皆様、本当にありがとうございました。

いつもガトウ専科をご利用いただき、誠にありがとうございます

夏花火パイの受注を本日より再開いたしました。

皆様にはご迷惑をおかけして、大変申し訳ございませんでした。

株式会社　美松

いつもガトウ専科をご利用いただき、誠にありがとうございます

夏花火パイですが、
花火大会以降、大変ご好評いただいており、
予約分も含め、現在完売しております。

販売再開は9月中旬を目指し、生産を進めてまいります。

皆様にはご迷惑をおかけして、大変申し訳ございません。

何卒、ご理解いただきますよう、よろしくお願いいたします。

株式会社　美松

大変ご好評いただいた為、8月20日製造分までのネットショップ用の商品が完売いたしました。

今後の発送は8月27日以降順次発送させていただきます。

ご迷惑をおかけして大変申し訳ございません。

ご理解いただきますよう、よろしくお願いいたします。

株式会社　美松

【休業期間】
8/2（火）、 3（水）、4 （木）

いつもご愛顧賜りありがとうございます。
ガトウ専科 礎店は
誠に勝手ながら上記の期間、長岡まつり応援のため
臨時休業とさせて頂きます。

大変ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解頂けますようよろしくお願い申し上げます。

他店舗につきましては通常通り営業しております。

株式会社 美松　ガトウ専科

いつもご愛顧頂きましてありがとうございます。

期間限定販売の「雪花火パイ」ですが、
おかげさまでご好評を頂きまして
4/13製造分をもって今シーズンの販売を終了させて
頂きます。

ある程度の在庫をご用意しておりますのでその在庫分は
お買い物頂けます。
大量のご注文が入る場合もございます。
ご購入をご検討のお客様は、お早めのお買い物を
おすすめ
いたします。

販売再開は10月を予定しております。

のどごしの良い特製麺、少し酸味のあるさっぱりスープ、サラダ感覚で食べられるシャキシャキ野菜、そしてスープにとけるまろやかな自家製マヨネーズ。
美松創業当時から変わらぬ味をお楽しみ頂けます。

対象店舗 : MIMATSU CAFE 大手店

いつもご愛顧いただき、ありがとうございます。
2/28〜3/3の期間にデコレーションケーキ、バースデーデコを受け取り希望の方にご案内です。

2/28〜3/3の期間は都合により、提供できるデコレーションが限られております。
（ご予約に関しては2/26（土）までになります。）

ご予約可能なデコレーションに関しましては下記をご覧くださいませ。

いつもご愛顧いただき、ありがとうございます。

3月3日は、女の子の健やかな成長と幸せを祝う桃の節句「ひなまつり」。
可愛く華やかなケーキでお祝いしましょう。

【期間】3月1日2日3日限定販売
ご予約承り中！

ご予約はお受け取り希望日の2日前までにお願いします。
《お姫様のためにお早めのご予約をおすすめします》

お問い合わせご予約はお近くのガトウ専科へ

いつもご愛顧いただき、ありがとうございます。

2月はサンキューセールにバレンタインと連日多くのお客様からご来店いただきまして、誠にありがとうございます。
まだまだ2月半ばですが、3月のおすすめ商品をご紹介いたします。

3月の推しスイーツは『苺ロール』
今が旬の新鮮苺をたっぷりと飾り付けた苺好きにはたまらないロールケーキを今年もご用意！

え？切りにくそう？
いいえ、きれいに切り分けられる秘密があるんです。
それは買ってのお楽しみ♪

苺ロールは店頭販売のみの商品になります。
お問い合わせご予約はお近くのガトウ専科へ

平素より温かいお引き立てを頂き、心より御礼を申し上げます。

ガトウ専科では「お菓子を通じて笑顔としあわせを贈ります」という理念のもと
商品を提供してまいりましたが、製造コストの高騰により企業努力では吸収しきれなく、
以下の商品の価格を改定させて頂くことになりました。

改定時期：
2022年2月1日(火)より
(ご予約等で1月31日(月)までにお会計済みの場合は、旧価格になります)

対象商品：
夏花火パイ、雪花火パイ
新潟県産キャラメル ル レクチェ、ガトウティラミス(季節カスター)
極上どら焼

今後ともお客様にご満足いただけるよう、より良い商品の提供に努めてまいりますので
変わらぬご愛顧いただきますようお願い申し上げます。

ガトウ専科

毎年2月になると雪降る街ににぎわいを見せる「創業祭サンキューまつり」。
これは創業1周年の時、「お客様に感謝の気持ちを伝えたい」という創業者の想いから始まったものです。
シュークリームが1コ39円という本体価格は創業当時から変わっておりません。
この機会に是非ご賞味ください。

2/1〜2/28
10個入 390円 (税込420円)

【販売店舗】

MIMATSU CAFE 大手店
10:00開店 販売開始〜無くなり次第閉店

ガトウ専科 イオン新潟南店
(限定100箱 開店と同時に整理券配布　昼12:00より販売開始

ガトウ専科 見附工房店
(限定300箱 開店と同時に販売開始)

※各店とも無くなり次第終了となります。
※大手店は、駐車場のご用意がございません。
恐れ入りますがお近くの有料駐車場をご利用ください

【お客様へのお願い】
・最少人数でのご来店
・マスクの着用
・入り口でのアルコール消毒
・お客様同士のソーシャルディスタンス

感染予防対策のため、ご来店時にはご協力をお願いいたします。

いつもご愛顧いただき、ありがとうございます。

このたび「MIMATSU CAFE ラブラ万代店」は、2022年1月10日（月・祝）の営業をもちまして、閉店することとなりました。

これまでの皆様からのご支援、心より感謝申し上げます。

お店に足を運んでくださった皆様、本当にありがとうございました。